Reserva directamente con nosotros
Hasta un 10% menos
que con Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde226US$ /noche
Entrada
30dic2025Fecha
Salida
31dic2025Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

2-7-2 Nishi-Shinjuku, Tokio, Japón, 160-0023
-
Junto al Parque central Shinjuku
Genial
8.5
9.3
/10
4.2
/5

Habitaciones con vistas

Las habitaciones modernas con aire acondicionado miden entre 24 y 28 m² e incluyen ventanales con vistas a Shinjuku. Disponen de TV de pantalla plana, internet inalámbrico de alta velocidad, minibar, escritorio amplio y baño privado con bañera y ducha separadas. Algunas ofrecen batas de baño, albornoz y zona de vestidor.

Restaurantes de categoría

El hotel alberga seis restaurantes: el francés Cuisine Michel Troisgros (con estrella Michelin), el japonés Kakou, el de sushi Miyako, el italiano Caffè, el chino Jade Garden y Omborato. Sirven cocina francesa de alta gama, platos chinos refinados, especialidades italianas y tres opciones de gastronomía japonesa.

Bienestar y recreación

El Joule Spa & Wellness Centre ofrece masajes, tratamientos de belleza y faciales. El centro fitness cuenta con equipos TECHNOGYM(R). Hay una piscina cubierta, sauna y clases de yoga. El acceso al Regency Club Lounge incluye desayuno, servicio de té y cócteles vespertinos.

Ubicación y transporte

Situado en Nishi Ward, a 500 metros del Parque Central de Shinjuku y del Edificio Nomura de Shinjuku. A 1,5 km del Museo Samurái y del Santuario Meiji Jingu. Opera autobuses limusina directos a los aeropuertos de Narita y Haneda. Cerca de boutiques de moda y Horie Park.

Servicios destacados

Incluye internet inalámbrico gratuito, servicio de conserjería, peluquería y recepción 24 horas. Ofrece rampas para sillas de ruedas y sillas de ruedas para alquilar. Las habitaciones Regency incluyen acceso a lounge con servicio de concierge privado, desayuno y cócteles.

Experiencias imprescindibles

  • Visita el Mercado de Tsukiji para disfrutar del sushi fresco.
  • Explora el tranquilo Parque Shinjuku Gyoen en primavera.
  • No te pierdas el Museo Edo-Tokio para entender la historia local.
  • Descubre el barrio de Shimokitazawa, lleno de tiendas únicas.
  • Prueba el ramen en Ichiran para una experiencia deliciosa y auténtica.
Ver más

Elige la habitación

Desde acogedoras habitaciones dobles hasta amplias suites familiares – todas con opciones flexibles, desayuno y ofertas exclusivas.
Habitación Deluxe con 2 Camas Individuales
2 personas
33 m² 
2 Сamas individuales
Ducha
Cafetera
Habitación con 2 Camas Individuales
2 personas
35 m² 
2 Сamas individuales
Ducha
Cafetera
Habitación Deluxe con Cama King
2 personas
50 m² 
1 Сama grande
Ducha
Cafetera
Habitación con 2 Camas Individuales
2 personas
33 m² 
2 Сamas individuales
Ducha
Cafetera
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Consulta fechas y tarifas de habitaciones

Consulta la disponibilidad para tus fechas de viaje

Servicios

Servicios cuidadosamente diseñados para una estancia cómoda y memorable

General

  • Habitaciones para no fumadores
  • Wifi
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • No se admiten animales
  • Seguridad 24 horas
  • Guarda equipajes
  • Ascensor
  • Cambio de divisas
  • Peluquería
  • Detectores de humo
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave

Actividades y deportes

  • Gimnasio

Aparcamiento

  • Hervidor

Servicios

  • Traslado aeropuerto (de pago)
  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento
  • Lavandería
  • Limpieza en seco
  • Bebida bienvenida

Comida

  • Desayuno en la habitación
  • Restaurante
  • Bar/ salón

Negocios

  • Centro de negocios
  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

SPA y Ocio

  • Spa-Balneario
  • Jacuzzi
  • Exfoliación corporal
  • Limpiezas de cutis
  • Sala de tratamientos

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Minibar
  • Zona vestidor
  • Servicio de té/ café
  • Servicio de plancha
  • Camas con ruedas

Cuarto de baño

  • Bañera y ducha independientes
  • Artículos de baño gratis
  • Teléfono en el baño

Cocina

  • Hervidor

Multimedia

  • Televisor LCD
  • iHome
  • Teléfono estacionario
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Suelo de moqueta
  • Сortinas
Ver más

Dining Onsite

En el Hyatt Regency Tokyo, una mezcla fascinante de sabores espera a los visitantes con una oferta culinaria que abarca desde la cocina china hasta la italiana y la japonesa. Cada restaurante presenta una experiencia única, haciendo uso de ingredientes frescos y auténticos de diversas tradiciones gastronómicas.
Hotel Hyatt Regency Tokio Restaurante foto
Hotel Hyatt Regency Tokio Restaurante foto
Hotel Hyatt Regency Tokio Restaurante foto

Jade Garden(中国料理[翡翠宮])

Cocina china tradicional
Ambiance
Un entorno elegante y acogedor que recuerda a los mejores restaurantes de China.
Key Offerings
Destacan los platos clásicos chinos, elaborados con técnicas tradicionales que capturan la esencia de la cultura culinaria china.
Reservation
se recomiendan
Abierto para almuerzo y cena.

Caffè(カフェ)

Cocina italiana e internacional
Ambiance
Un espacio moderno y luminoso, ideal para desayunos energizantes y cenas relajantes.
Key Offerings
Ofrece una variada selección de desayunos, brunch y opciones de cócteles que destacan la riqueza de la cocina italiana y platos internacionales.
Reservation
no necesarias
Abierto para desayuno, brunch, almuerzo, cena y hora del cóctel.

Japanese Restaurant SHINJUKU NADAMAN(日本料理 新宿なだ万)

Cocina japonesa tradicional
Ambiance
Un restaurante sereno que refleja la sofisticación de la cultura japonesa, ideal para una cena íntima.
Key Offerings
Presenta una variedad de platos japoneses que resaltan la frescura de los ingredientes locales en un menu auténtico.
Reservation
se recomiendan
Abierto para almuerzo y cena.

Teppanyaki Grill by NADAMAN(鉄板焼グリル by なだ万)

Teppanyaki
Ambiance
Un ambiente dinámico donde la cocina se convierte en un espectáculo culinario frente a los comensales.
Key Offerings
Ofrece una experiencia única con ingredientes de primera cocinados al instante en la plancha, permitiendo disfrutar de cada sabor al máximo.
Reservation
se recomiendan
Abierto para almuerzo y cena.

Sushi Bar SHIMIZU by NADAMAN(すし清水 by なだ万 )

Sushi
Ambiance
Un rincón acogedor donde se puede disfrutar de la esencia del sushi en un entorno íntimo.
Key Offerings
Ofrece creaciones de sushi frescas, preparadas al momento, que capturan la autenticidad de la gastronomía japonesa.
Reservation
no necesarias
Horas variables.

Ubicación

2-7-2 Nishi-Shinjuku, Tokio, Japón, 160-0023
Ver mapa
2-7-2 Nishi-Shinjuku, Tokio, Japón, 160-0023
Cerca
Edificio Público
Ayuntamiento de Tokio
270 m
1-26-2 Nishishinjuku
Shinjuku Nomura Building
560 m
Parque
Shinjuku Central Park
410 m
Japan
Mirador del Ayuntamiento de Tokio
180 m
2 Chome-6-1 Nishishinjuku
Shinjuku Sumitomo Building
230 m
2 Chome-11-2 Nishishinjuku
Santuario Kumano
560 m
Restaurantes
Hyatt Regency Tokyo Caffe
10 m
2-7-2 Nishi-Shinjuku
Eau de Vie
310 m
2-7-2 Hyatt Regency Tokyo 3F
Taipei Yoichi Nishi-Shinjuku Odakyu Daiichi Seimei Bldg
180 m
2-7-1 Odakyu Daiichi Seimei Bldg. 1F
Pizzo Rante Spacca Napoli
360 m
2-6-1 52F Shinjuku Sumitomo Triangle Bldg.
Good View Tokyo
180 m
2-8-1 Tokyo Metropolitan Government Building North Observatory 45F
Koshitsu Izakaya Banya Nishi Shinjuku
360 m
2-6-1 49F Shinjuku Sumitomo Bldg.
Denny's Shinjuku Central Park
280 m
6-14-1 Shinjuku Green Tower Bldg. 2F
Banya Nishi Shinjuku Sumitomo Bldg
320 m
2-6-1 Shinjuku Sumitomo Bldg. 49F
Jidoriya Shinjukusumitomobldg
320 m
2-6-1
Starbucks Coffee Shinjuku Green Tower Building
200 m
6-14-1
All Day Dining Jurin
400 m
2-2-1 2F Keio Plaza Hotel
Explore Tokio
Actividades cerca de Hyatt Regency Tokyo
Atracciones Principales
Actividades
Opciones Gastronómicas
Entretenimiento
Ayuntamiento de Tokio
Ayuntamiento de Tokio
4 minutos caminando
Edificio icónico con vistas panorámicas. La entrada al mirador es gratuita y ofrece una excelente vista de la ciudad.
Shinjuku Central Park
Shinjuku Central Park
5 minutos caminando
Parque tranquilo en el corazón de Shinjuku. Ideal para paseos relajantes y picnics mientras se disfruta de la naturaleza.
Golden Gai
Golden Gai
19 minutos caminando
Callejuela famosa por sus bares únicos y ambiente animado. Perfecto para explorar la vida nocturna local.
Museo del Samurái
Museo del Samurái
19 minutos caminando
Museo dedicado a la historia de los samuráis. Ofrece exposiciones interactivas y visitas guiadas.
Senderismo en el Parque Yoyogi
25 minutos caminando
Amplios senderos y áreas verdes para caminar. Ideal para quienes buscan actividad al aire libre y disfrutar de la naturaleza.
Clase de yoga en Shinjuku
5 minutos caminando
Estudios de yoga cercanos ofrecen clases para relajarse y rejuvenecer. Verifique horarios y reserve con anticipación.
Recorrido por los mercados locales
15 minutos en auto
Mercados vibrantes con productos frescos y artesanías. Perfecto para conocer la cultura local y comprar souvenirs.
Tirolesa en el Parque Central de Shinjuku
5 minutos en auto
Aventura emocionante sobre el parque. Ideal para los amantes de las emociones fuertes. Reserva necesaria.
Hyatt Regency Tokyo Caffe
Hyatt Regency Tokyo Caffe
1 minuto caminando
Cafetería con ambiente acogedor, ofrece deliciosos postres y café. Ideal para un desayuno rápido o un snack.
Eau de Vie
Eau de Vie
4 minutos caminando
Restaurante elegante con cocina internacional. Platos destacados incluyen mariscos frescos y una variada carta de vinos.
Pizzo Rante Spacca Napoli
Pizzo Rante Spacca Napoli
5 minutos caminando
Pizzería auténtica con pizzas al horno de leña. Ambiente casual y excelentes opciones para vegetarianos.
Good View Tokyo
Good View Tokyo
3 minutos caminando
Restaurante con vistas panorámicas, ofrece platos japoneses contemporáneos. Reservas recomendadas para las mejores mesas.
Shinjuku Omoide Yokocho
Shinjuku Omoide Yokocho
11 minutos caminando
Calle icónica llena de izakayas y bares. Popular por su ambiente nostálgico y platillos locales.
City Opera de Tokio
17 minutos caminando
Teatro famoso con presentaciones de ópera y música clásica. Verifique la programación para eventos actuales.
Live Music en Shinjuku
10 minutos en auto
Bares y clubes con música en vivo. Ideal para disfrutar de jazz o rock en un ambiente vibrante y acogedor.
Cine Shinjuku
12 minutos caminando
Cine moderno con proyecciones de películas populares. Ofrece una experiencia divertida para todas las edades.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Tokio3 min  ·  200 m
Aeropuerto
Aeropuerto Internacional de Tokio-Haneda (HND)35 min  ·  23.1 km
Aeropuerto Internacional de Tokio-Narita (NRT)111 min  ·  73.7 km
Estación de tren
Shinjuku Station11 min  ·  900 m
Estación de metro
Tochomae3 min  ·  200 m
Nishi-Shinjuku5 min  ·  400 m
Accede a ofertas exclusivas por reserva anticipada
Consigue tarifas exclusivas al instante
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 14:00-23:59
Salida
hasta las 11:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento público disponible en el alojamiento por JPY 1500 por día.
Internet
Hay gratis disponible .
Desayuno
Un desayuno completo se sirve por un precio de JPY4,807 por persona por día. 
Mascotas
No se admiten mascotas.
Año de renovación:
2009
Número de plantas:
28
Número de habitaciones:
746

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
30dic2025Fecha
Salida
31dic2025Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
¿Necesitas más opciones?
Comprueba los mejores hoteles cerca de Hyatt Regency Tokyo
Hilton Tokyo Hotel Nearby photo
Precio sólo para móviles

Hilton Tokyo Hotel

8.7
Genial1155 comentarios
166m de la propiedad
USD 211USD 189
por noche
Keio Plaza Hotel Tokio Exterior photo
Precio sólo para móviles

Keio Plaza Hotel Tokio

8.7
Genial4053 comentarios
268m de la propiedad
USD 348USD 313
por noche
Keio Plaza Hotel Tokyo Premier Grand Interior photo
Precio sólo para móviles

Keio Plaza Hotel Tokyo Premier Grand

9.3
Perfecto1390 comentarios
287m de la propiedad
USD 200USD 180
por noche